نگارخانه ملی کهن آلمان؛ بخشی از میراث جهانی یونسکو

نگارخانه ملی کهن آلمان؛ بخشی از میراث جهانی یونسکو نگارخانه ملی کهن آلمان که به عنوان بخشی از جزیره موزه‌ها در برلین شناخته می شود، جذابیت زیادی برای نقاشان و هنرمندان از سراسر جهان دارد. این نگارخانه، مهم‌ترین آثار نقاشی قرن نوزدهم میلادی از جمله آثار کاسپار داوید فریدریش، آدولف منتسل، ادوار مانه و کلود…

ضرر ۳۰ میلیاردی صنایع فرهنگی آلمان به دلیل بحران کرونا

ضرر ۳۰ میلیاردی صنایع فرهنگی آلمان به دلیل بحران کرونا نتایج تحقیقات جدید مرکز صلاحیت آلمان برای صنایع خلاقانه و فرهنگی نشان می‌دهد که بیماری کرونا در سال جاری می‌تواند ۳۰ میلیارد یورو به صنایع فرهنگی آلمان ضرر برساند. همه به خوبی می‌دانیم که در سال گذشته تا چه اندازه فرهنگ و هنر آلمان و…

بی‌تفاوتی مقامات آلمانی نسبت به محافظت از مسلمانان

بی‌تفاوتی مقامات آلمانی نسبت به محافظت از مسلمانان بیش از یکسال از تیراندازی مرگ‌بار در شهر هاناو آلمان می‌گذرد، اما هنوز هم مقامات آلمانی برای محافظت از مسلمانان و جوامع اسلامی هیچ اقدامی انجام نداده‌اند. بیشتر از یکسال پیش، یکی از طرفداران گروه‌های راست‌ افراطی، ۹ نفر از مهاجران مسلمان را در شهر هاناو به…

نگاهی به تبادلات فرهنگی و آموزشی آلمان با پرجمعیت‌ترین کشور اسلامی

نگاهی به تبادلات فرهنگی و آموزشی آلمان با پرجمعیت‌ترین کشور اسلامی آنگلا مرکل صدراعظم آلمان، در اولین سفر خود در ماه ژوئیه سال ۲۰۱۲ به اندونزی اعلام کرده بود که این کشور می‌تواند مدلی برای اروپا باشد. مرکل در آن زمان، برای تایید اظهارات خود، نمونه‌های از موفقیت‌های اقتصادی اندونزی را مثال آورده بود. البته…

توهین و تحقیر دانشجویان مسلمان دریافت‌ کننده بورس تحصیلی در آلمان

توهین و تحقیر دانشجویان مسلمان دریافت‌ کننده بورس تحصیلی در آلمان

توهین و تحقیر دانشجویان مسلمان دریافت‌ کننده بورس تحصیلی در آلمان نشست مجازی رئیس کمیته امور خارجه پارلمان آلمان و وزیر سابق “محیط زیست، حفاظت از طبیعت و ایمنی هسته‌ای” این کشور با دانشجویان مسلمان مناقشه‌برانگیز شد. هفته گذشته، نوربرت راتگ، سیاستمدار شناخته‌شده آلمانی در جلسه‌ای اینترنتی با دانشجویان مسلمانی که از موسسه ابن‌سینا بورسیه…

گزارشی از انتشار کتاب اسلام و چالش‌های مدرن

 کتاب «اسلام و چالش های مدرن» نوشته دکتر «مارکوس فیدلر» نویسنده و جامعه شناس آلمانی در 310 صفحه توسط شرکت انتشاراتی باوئتس آلمان در سال 2020 میلادی چاپ و منتشر شد. در ابتدای این کتاب که منطبق با فرهنگ و زبان آلمانی و سلایق مخاطبین آلمانی زبان نگاشته شده است، نویسنده اینگونه آورده است:  اخیرا کلیسای…

رای دادگاه اروپایی حقوق بشر درباره توهین به پیامبر اسلام

رای دادگاه اروپایی حقوق بشر درباره توهین به پیامبر اسلام علی ولایی پس از گذشت پنج سال از حمله مسلحانه به محل دفتر نشریه «شارلی ابدو»، انتشار دوباره کاریکاتورهای پیامبر اکرم در آستانه برگزاری دادگاه متهمان و تاکید رئیس جمهور فرانسه بر عدم عقب‌نشینی از انتشار این کاریکاتورها، بار دیگر موجب طرح بحث‌هایی بر سر…

استراتژی اتحادیه اروپا برای روابط فرهنگی بین المللی

استراتژی اتحادیه اروپا برای روابط فرهنگی بین المللی   مترجم: عبدالرضا آباي برگرفته از از وب سايت هاي: cultureinexternalrelations.eu ec.europa.eu به همراه نظرات كارشناسي پيرو برنامه جامع مشترك فرهنگي بين المللي پارلمان اروپا و شوراي اروپايي مصوب 2016، ،شورای اتحادیه اروپا در نوامبر سال 2018 كليات برنامه هاي فرهنگي خود را منجمله براي سياست فرهنگي…

یوهان ولفگانگ گوته

آشنایی با گوته در شهر وایمار

منطقه فرائن‌پلان شهر وایمار آلمان سال‌ها است که به مقصدی محبوب برای علاقمندان شعر و ادبیات در سراسر جهان بدل شده است جایی که آخرین سکونتگاه گوته، شاعر و نویسنده شهیر آلمانی و  موزه ملی متعلق به او در آن قرار دارد. در خانه و موزه ملی گوته، بخش زیادی از نسخه‌های خطی، آثار، کتابخانه…

مصاحبه‌ای با پاول لاتوشکو – قسمت دوم

مصاحبه‌ای با پاول لاتوشکو زبان، مهم‌ترین عامل فرهنگ ملی است و این پایه و اساس توسعه آن است   در انستیتوی زبان شناسی به من گفتند که وقتی وزیر فرهنگ بودید، کل اسناد سازمان را به زبان بلاروسی ترجمه کردید. آیا زبان با فرهنگ مرتبط است؟ آیا در صورت داشتن چنین نگرشی به زبان بلاروسی…